La quintessence de la sapience – 8/20

 

Monica breitz : lien
Tortue : lien 
Bonjour les expressions

J

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 6/20

Signification

Très rarement, pour ainsi dire jamais

Origine de l’expression « tous les 36 du mois »

Expression française qui remonte au milieu du XIXème siècle. Mais la question que se pose serait de savoir pourquoi « 36 » alors qu’un mois ne comprend que 31 jours au grand maximum, et pourquoi « 36 » spécifiquement ?

36 est un nombre on ne peut plus curieux. Il serait à la fois le carré de 6 et le triangulaire de 8 et réfère donc symboliquement aux 6 jours de la création et donc à la totalité de ce qui existe sur terre. Le fameux 8, fait référence au 8ème jour, le nouveau monde annoncé par le déluge marquant la fin du monde ancien, selon le nouveau Testament.

 

Bonjour les expressions françaises –  Monica breiz    – Tortue

 

Je serai absente de lundi au 14 février… Les articles seront programmés mais je ne pourrais mettre les liens mais vous pouvez publier et mettre vos liens en commentaires..

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 5/20

Signification

Marcher à pied

Origine de l’expression « prendre le train onze »

Expression française qui remonte au milieu du XIXème siècle et qui puise ses origines dans le dictionnaire argot de l’époque. La comparaison est explicite et semble simple à comprendre. En effet toute personne immobile avec les jambes légèrement écartées rappelle le chiffre 11 avec les deux « 1 » côte à côte.

Toutefois, il faut savoir que la comparaison entre le nombre 11 et les jambes est très ancienne et puise ses origines dans le jeu de Loto. L’habitude consistait pour l’animateur qui tirait les boules en annonçant le numéro inscrit se doit de le décrire de manière plutôt sympathique et pour qu’il n’y ait point de confusion le 11 était traité de paire de jambes de Brigitte.

Le train dans cette expression prend le sens de moyen de locomotion en général car c’était le plus disponible à l’époque. Par ailleurs les gens avaient l’habitude de qualifier celui qui ne pouvait payer son voyage en train et se doit de partir à pied, qu’il prenait le train 11

 

Bonjour les expressions françaises –  Monica breiz    – Tortue

 

Je serai absente de lundi au 14 février… Les articles seront programmés mais je ne pourrais mettre les liens mais vous pouvez publier et mettre vos liens en commentaires..

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 4/20

Signification :

Avoir perdu sa virginité

Origine de l’expression « avoir perdu ses gants » :

Expression française qui remonte au milieu du XVIIème siècle où le don des gants est représentatif de manière métaphorique du pucelage. En effet, à l’époque la femme qui voulait témoigner de son amour à un homme qu’elle aimait lui donnait un de ses gants et principalement celui de la main gauche ca proche du cœur.

Avoir perdu ses gants viendrait d’une autre expression à savoir « avoir les gants » signifiant le fait de bénéficier des faveurs en premier. Les gants seraient donc à l’époque des références sexuelles assez déterminantes.

 

Bonjour les expressions françaises –  Monica breiz    – Tortue

 

Je serai absente de lundi au 14 février… Les articles seront programmés mais je ne pourrais mettre les liens mais vous pouvez publier et mettre vos liens en commentaires..

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 3/20

Signification

Après avoir bu et mangé on veut rire d’une autre manière

 

Origine de l’expression

En effet, la gaieté redouble au dessert, et, dans certains temps, chacun doit à la compagnie une petite chanson. On lit dans Chevraena ou diverses pensées d’histoire, de critique, d’érudition et de morale (1697), que ce proverbe était alors pratiqué dans nos provinces, et qu’au sortir d’un bon repas on dansait au son des flûtes et des musettes.

Un mot d’Anacharsis fait voir que cet usage était inconnu aux Scythes de son temps. Interrogé par un grec, s’il y avait des flûtes dans son pays : il n’y a pas même de vignes, répondit-il ; c’était dire ingénieusement que Bacchus était le père de la Joie, et que sa fille ne se trouve guère où il n’est pas

 

François Villon, poète du XVe siècle, s’exprime ainsi :

Bien est vrai que j’ai aimé,
Et j’aimerais volontiers.
Mais triste cœur, ventre affamé,
Qui n’est rassasié au tiers,

M’a ôté des amoureux sentiers.
Au fort, quelqu’un s’en récompense
Qui est rempli sur les chantiers ;
Car de la panse vient la danse.

 

Bonjour les expressions françaisesMonica breiz  et encore  – Tortue

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyez à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.com

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 2/20

Signification

Rater complètement un butbouffer la feuille

Origine de l’expression « bouffer la feuille »

Expression française tirée droit du monde du sport et plus généralement de celui du football pour décrire l’attaquant qui rate un but facile. En effet, ne pas marquer c’est prendre le risque de faire perdre le match à son équipe.

Bouffer la feuille renvoie à la feuille de match sur laquelle seraient répertoriés les buts marqués ainsi que les divers cartons infligés et les joueurs participants. Le document en question est généralement signé par le capitaine en fin de match.

Expression française synonyme

Vendanger une occasion de but

Et chez mes aminautes :

 

Bonjour les expressions françaisesMonica breiz – Tortue

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyez à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.com

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 1/20

Signification : Il est nécessaire de choisir sa ligne de conduite

Origine :

Expression proverbiale française qui puise ses origines dans l’Evangile de Saint Mattieu. En effet dans la vie chrétienne, il faut s’affranchir de l’esclavage du monde et acquérir la liberté des enfants de Dieu. Selon des théologiens, le passage de Saint Mattieu s’applique principalement à l’amour de l’argent amis quelques soient les maitres, il n’est pas possible de plaire à tout le monde. Les deux maitres selon l’Evangile sont Dieu et Mammon, ‘un symbolisant les valeurs spirituelles et l’autre le Dieu syrien des richesses.

Pour d’autres le texte biblique porte 2 dimensions qui sont bonnes et bénies de Dieu. La nature de l’homme est à la fois matérielle et divine et le défi consiste à savoir laquelle de ces deux natures l’emportera.

Selon le texte hébraïque, la même version existe sous une autre forme qui postule que « tu ne peux servir « qodesh » à savoir la lumière et « hol », les ténèbres. En d’autres termes tout ce qui est l’objet d’appropriation par l’homme car on ne peut servir les biens et Adonaï qui est le dieu éternel en même temps

Expression française synonyme

On ne peut pas plaire à tout le mondeon ne peut contenter tout le monde  et son père

 

 

Et chez mes aminautes :

Bonjour les expressions françaises,

lady Marianne,

Monica: http://monica-breiz.eklablog.fr/expressions-francaises-a178172522

               http://monica-breiz.eklablog.fr/expressions-francaises-a179109516

Tortue: http://detortuesenaiguilles.eklablog.com/expressions-pittoresques-ou-la-quintessence-de-la-sapience-a178172870

et aussi : Avoir les chocottes  et puis Décrocher la lune

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyez à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.com

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 51/19

Signification : Faire valoir son autorité

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. En effet, le choix du fouet est clair et ceci en fonction du bruit qu’il fait selon des interprètes.

Selon d’autres auteurs, le fouet fut longtemps le symbole du commandement et de l’autorité et surtout chez les barbares où le fouet en question est très respecté.

Expression française synonyme : Mener à la baguette

 

 

Et chez mes aminautes :

Bonjour les expressions françaises,

lady Marianne,

Monica: http://monica-breiz.eklablog.fr/expressions-francaises-a178172522

Tortue: http://detortuesenaiguilles.eklablog.com/expressions-pittoresques-ou-la-quintessence-de-la-sapience-a178172870

 

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyez à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.com

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 50/19

 

Dame prenant un café. Manière de pastel de Louis-Marin Bonnet (1774)

 

 

Et chez mes aminautes :

Bonjour les expressions françaises,

lady Marianne, nous a quittés mais son blog est encore là pour lire ses billets

Monica :

Tortue: 

 

Et mes excuses pour le retard de publication

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyer à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.Com

 

 

 

 

 

La quintessence de la sapience – 49/19

Et chez mes aminautes :

Bonjour les expressions françaises,

lady Marianne, nous a quittés mais son blog est encore là pour lire ses billets

Monica :

Tortue: 

 

Et mes excuses pour le retard de publication

 

Vous voulez participer ? vous publiez sur votre blog et envoyer à l’adresse indiquée 

soleillant.lilou@gmail.Com